Aprovechando estas últimas nevadas y que todo estaba bien nevado he querido realizar a modo «behind the scenes» este mini video con el que podéis acompañarme, sin pasar frío desde casita, y ver como es el proceso de llegar a capturar las fotos en uno de los rincones que luego os muestro en mis fotografías, en este caso nos vamos a Montour Falls, cerca de Watkins Glen y a escasos 30 minutos de casa.

¡Espero os guste!

 

 

MontourFalls in Finger Lakes Area (New York - EEUU) in winter.

 

/English/

Taking advantage of these last snowfalls and that everything was well snowed I wanted to perform «behind the scenes» this short video with which you can come with me, without going cold from home, and see how it is to get to capture the photos in one of the corners that I show you later in my photographs.

In this case we go to Montour Falls (New York State)​, near WatkinsGlen, in FingerLakes area and only 30 minutes from home.

I hope you like it!

 

MontourFalls in Finger Lakes Area (New York - EEUU) in winter.

MontourFalls in Finger Lakes Area (New York -  EEUU) in winter.

MontourFalls in Finger Lakes Area (New York - EEUU) in winter.

Montour Falls in Finger Lakes Area (New York -EEUU) in winter